Basri Gocul, dünyadaki fikir adamlarinin, ünlü düsünürlerin ve pek cok Islam aliminin veciz sözlerini, tarihin karanliklarini ve kitaplarin tozlu sayfalarini karistirarak onlari gün isigina cikartmis, önce derlemis sonra coklarinin yaptigi gibi sadece derlemekle kalmayip pek kiymetli bu veciz sözleri mana ve mahiyetlerini degistirmeden, araya katkilar sokusturmadan üzerlerinde uzun emek sarf ederek, hep o söylendigi gücte tutarak nazma cekmistir.

Basri Gocul, bu özlü beyitlerin altina imzasini atarken de isabetle böylelestiren demistir. Cünkü burada nazimci, tercüme ve adaptasyondan daha fazlasini yaparak kendinden de degerler katmis, onlari sabirla islemistir. Vezin ve kafiye, belleme kolayliklari ile bu sözlerin ömrünü ölümsüzlesmistir. Yogun fikrin dökülüp ufalanmadan nazim icinde verilmesi kolay bir is degildir.

Kemalist Gocul