»Dieses Buch ist überaus lesenswert in seiner Zugänglichkeit, wie sie in historischen Sendungen der BBC üblich ist. Es ist Lernstoff; und es lässt begreifen, emotional wie intellektuell, wie vielschichtig die afrikanische Geschichte war.« Katharina Döbler Deutschlandfunk Kultur - Studio 9 20240812

Die Geschichte Afrikas ist die Geschichte der Anfänge der menschlichen Zivilisation. Nur wenig ist über die frühe und auch die moderne Geschichte der Geburtsstätte der Menschheit bekannt. Für viele beginnt diese Geschichte sogar erst mit Ankunft der Europäer:innen. Zeinab Badawi ändert dieses Narrativ und bietet eine beeindruckende Geschichte Afrikas - aus afrikanischer Perspektive. Von alten Zivilisationen und Kriegerköniginnen bis zu Eroberung und Unabhängigkeit fängt sie die Schlüsselmomente ein und erzählt fesselnd die reiche Geschichte des großen Kontinents.

Zeinab Badawi ist eine preisgekrönte Rundfunksprecherin, Journalistin und Filmemacherin. Neben ihrer Arbeit in den Medien beschäftigt sie sich intensiv mit Afrika und Geschichte. Sie wurde im Sudan geboren und hat eine BBC-Sendung über die Geschichte Afrikas moderiert, die auf YouTube über 20 Millionen Aufrufe für alle Episoden verzeichnet. Zeinab ist derzeit Präsidentin der SOAS University (eine der weltweit führenden Institutionen für das Studium Asiens, Afrikas und des Nahen Ostens), war zuvor Vorsitzende der Royal African Society und Schirmherrin der Africa-Europe Foundation. Sie hat an der Oxford-Universität studiert und einen Masterabschluss (mit Auszeichnung) in Geschichte und Anthropologie sowie zahlreiche Ehrendoktorwürden erworben. Eine afrikanische Geschichte Afrikas ist ihr erstes Buch.

Elsbeth Ranke übersetzte u. a. Jean Rouaud, Shan Sa, Lola Lafon und Emanuele Coccia sowie Sachbücher etwa von Frédéric Lenoir, Edward O. Wilson und Dave Goulson. Für ihre Übertragung von Jean Rouauds »Schreiben heißt, jedes Wort zum Klingen bringen« erhielt sie den André Gide-Preis.