How can exhibitions contribute to a broader understanding of the complex global entanglements that shape our world and life?

Wie führen Ausstellungen zu einem besseren Verständnis der globalen Abhängigkeiten, die unsere westlichen Lebensweisen prägen?

The term "migration of form" describes a curatorial method that takes aim at the contradictions of the Western museum traditions and the ways exhibitions have been conceived and designed. The method addresses transcultural entanglements in the past and present from which objects emerge, rather than working with distinctions such as art and non-art or cultural identities and concepts such as "Africa" or "Renaissance." It proposes a new type of museum for global audiences that serves as a platform for discourses on urgent sociopolitical topics and as a space of experimentation with new ideas and forms of display.

This book explains and applies the "migration of form" by offering insights into the curatorial method Roger M. Buergel has experimented with at Zurich's Johann Jacobs Museum and other venues in Europe and Asia. Descriptions of single exhibitions on global trade, raw materials, or artists such as Maya Deren and Allan Sekula are complemented by concise texts which illuminate the theoretical foundations of the curatorial process. Richly illustrated, the volume invites a timely and broadened view of art and cultural history.

Die «Migration der Form» ist eine kuratorische Methode, die den Widersprüchen des westlichen Museums- und Ausstellungsbetriebs antwortet. Statt mit Trennungen wie Kunst und Nicht-Kunst, Publikum und Akteur, traditionell, modern und zeitgenössisch zu operieren, fokussiert sie auf die transkulturellen Verflechtungen und Abhängigkeiten, aus denen Objekte hervorgehen. In diesem Sinne dient die Ausstellung als Plattform für die Diskussion drängender gesellschaftspolitischer Fragen ebenso wie als Experimentierfeld für neue Formen des Zeigens und Bedeutens.

In Beschreibungen einzelner Ausstellungen, die Roger M. Buergel im Zürcher Johann Jacobs Museum und an anderen Orten kuratiert hat, sowie in ergänzenden Texten, in denen die theoretischen Grundlagen dieser Ausstellungspraxis erläutert werden, wird die Methode in diesem Buch zugleich dargelegt und umgesetzt. Zusammen mit den Bildern und Bildstrecken vermittelt sich so ein zeitgemässer, erweiterter Blick auf die Kunst- und Kulturgeschichte.

Roger M. Buergel is a curator and has staged and directed numerous major exhibitions around the world, such as the documenta 12 (2007) in Kassel, the Busan Biennale in 2012 and the Suzhou Biennale in 2016. He has been director of the Johann Jacobs Museum in Zurich 2012-21.

Sophia Prinz is a scholar of cultural studies and cultural sociology. She taught as a visiting professor of theory of design and gender studies at Berlin's University of the Arts 2018-20 and worked as a scientific advisor at the Johann Jacobs Museum in Zurich 2013-21.